Les ressortissants serbes et étrangers qui viennent pour un séjour temporaire en Serbie peuvent importer temporairement les objets qui leur sont nécessaires pendant ce séjour. Ces objets sont listés dans le formulaire n° 7 – « Inventaire des objets que le voyageur importe temporairement ». L’inventaire est autorisé par l’agent de douane, et dans le document de voyage du voyageur est apposé le signe PUR (importation temporaire des objets). Les objets qui ont fait l’objet d’une importation temporaire doivent être réexportés à l’étranger lors de la première sortie du pays lorsque le signe PUR sera annulé.
Les ressortissants serbes et étrangers ayant leur lieu de résidence dans notre pays peuvent, lors de leur voyage à l’étranger, outre les objets de bagage personnel, exporter temporairement les objets qui leur sont nécessaires pendant leur séjour à l’étranger. Ces objets font l’objet d’une déclaration écrite au formulaire n° 5 – « Inventaire des objets que le voyageur exporte temporairement ».
L’importation en Serbie de devises étrangères, de cartes bancaires ou de chèques libellés en devise étrangère est libre. L’exportation du pays de cartes bancaires et de titres acquis en concordance avec les règlements est libre.
Les ressortissants étrangers et serbes qui vivent et travaillent à l’étranger peuvent importer un montant illimité de devises, et peuvent exporter un montant égal ou inférieur à 10 000 EUR. Le montant de devises qu’ils importent est déclaré à l’agent de douane afin d’obtenir un certificat leur permettant de les réexporter lors de leur première sortie du pays. Ils peuvent exporter les devises qu’ils ont retirées de leur compte en devises en Serbie avec une attestation de la banque. Ils peuvent importer et exporter des dinars (jusqu’à 10 000 EUR en dinars) et un montant supérieur peut être importé uniquement s’il a été acheté auprès d’une banque étrangère avec une attestation de cette banque. Si l’on exporte en même temps des devises, des dinars et des chèques de voyage, le montant total ne peut pas être supérieur à 10 000 EUR. Les ressortissants étrangers qui vivent et travaillent en Serbie plus d’un an peuvent exporter jusqu’à 10 000 EUR ou des chèques de voyage libellés à ce montant.
Les bagages personnels des voyageurs serbes ou étrangers sontexemptés de paiement des droits de douane, soit que le voyageur les apporte avec lui, soit qu’il les a confiés au transporteur, qu’ils arrivent par le même moyen de transport ou différent.
La quantité de bagages personnels est évaluée cas par cas, et dépend de la saison, de la profession du voyageur, de l’objet et de la durée du voyage, etc. Selon la pratique générale douanière, peuvent être considérés comme bagages personnels : vêtements, articles d’hygiène personnelle, nourriture, différents biens techniques, équipement de sport nécessaire pour ce voyage, médicaments, etc.
À titre de bagages personnels, les voyageurs peuvent importer en Serbie : 1 parfum, 1 eau de toilette, 1 litre de spiritueux, des produits de tabac (200 cigarettes ou 50 cigares ou 250 g de tabac ou le total de 250 g de tous ces produits), ainsi que des médicaments en quantité nécessaire pour la thérapie (pour les médicaments, il n’est pas obligatoire de présenter l’ordonnance du médecin).
Les voyageurs serbes, outre les objets de bagages personnels, bénéficient d’une exemption de paiement des droits de douanes pour les objets qu’ils importent de l’étranger, s’ils ne sont pas destinés à la revente, jusqu’à une valeur totale de 100 EUR dans sa contre-valeur en dinars. Les personnes physiques ne peuvent pas importer d’objets destinés à la revente, c’est-à-dire des marchandises à caractère commercial.
Les personnes physiques ne peuvent pas importer et exporter de marchandises à caractère commercial, armes et munitions.
Les objets de valeur artistique et culturelle peuvent être exportés de la Serbie uniquement avec une autorisation du ministère de la Culture.
Les armes de chasse et les munitions (en quantité nécessaire) peuvent être importées temporairement, uniquement dans le cas où l’on vient pour une chasse organisée par une organisation autorisée. Le gibier et les trophées de chasse ne peuvent être exportés de Serbie qu’avec un coupon de transport (pour le gibier) et un certificat (pour les trophées de chasse).
Lors de l’importation d’animaux, il nécessaire de présenter à la douane la preuve de conformité sanitaire de l’animal et d’obtenir au point de passage frontalier, le certificat du service d’inspection frontalier compétent.
Ministère de l’Agriculture, de la Sylviculture et de la Gestion des eauxNemanjina 22-26, 11000 BeogradTél. : +381 (0)11 260-7960www.minpolj.gov.rs– Inspection vétérinaire frontalière, tél. : 2602-774– Inspection phytosanitaire frontalière, tél. : 2120-462