Мирослављево јеванђеље, рукопис који датира из око 1180. године, са минијатурама изузетне лепоте, представник је групе илуминираних рукописа са специфичним стилским и иконографским одликама које су резултат спајања елемената Запада (Италија) и Истока (Византија). Овај српски рукопис са концептом декорације који је заједнички културном моделу православних Словена и са стилом минијатура који потиче из средњоевропских центара преписивачке делатности, је, заправо, једно од најважнијих сведочанстава уметничких утицајних путева који су ишли од Запада ка Истоку и обратно.

Први је сачувани српски илустровани рукопис из 12. века, писан ћирилицом, има статус националне реликвије и проглашено је за национално културно добро од изузетног значаjа. Мирослављево јеванђеље је уједно и једна од од најлепших рукописних књига света, чији је значај верификован на глобалном нивоу чињеницом да је од 2005. уврштено у UNESCO листу„Памћење света„ (Memory of The World), на којој је за сада само 120 докумената од изузетног и универзалног значаја.

Име је стекло по свом ктитору, кнезу Мирославу, брату великог жупана Стефана Немање. Претпоставља се да је писано и украшено у цркви Светог Петра и Павла у Бијелом Пољу, његовој задужбини. По свом саставу jеванђелистар, богослужбена књига у коjоj су текстови распоређени према читањима у току црквене године. Текст Мирослављевог jеванђеља jе писан пером, у две колумне, црном боjом, а већина наслова, црвеном. Књига садржи 296 миниjатура цртаних пером, а затим, боjених четкицом, црвеном, зеленом, жутом и белом боjом и украшених златом.

Мирослављево јеванђеље је не само најраскошнија српска књига, него и преломно дело у историји српске минијатуре. Његов украс је, кроз чврсту повезаност са Западом, означио коренит раскид са старословенским предањем. Тај чин имао је пресудан значај за даљу судбину српске илуминације.

Оригинал Мирослављевог јеванђеља чува се у Народном музеју у Београду, а за његову конзервацију и заштиту задужена је Народна библиотека Србије. Постоји и фототипско издање у тиражу од 299 примерака у елитним светским библиотекама, а доступна је и његова дигитална копија.